最近のアラフィフOLの仕事 それはもっぱら食べること 6月から投入する新メニューの試食だ 最初は「タダで旨い飯が食える」と喜んだが、現実はそんな甘いものではない オーロラソースがべったりついた”寿司”を出されて「ええっ、勘弁してよ」と思ったことは…
ベトナムにも一応、視覚障害者誘導用ブロックがある しかし正しく導かれていると信じて進んで行くと 最後には災いが待ち受けているのだ ベトナムに住む際の教訓としたい
新規事業立ち上げに伴いわが社は3人のシェフを雇った Hくんはその中の一人 面接では、モジモジして人とのコミュニケーションが苦手な一面をのぞかせていた 何度もあくびをしたり、頭をポリポリ掻いたり、携帯電話をチラチラ見たり わたしも思わずため息をつ…
先週金曜日の午後、急きょ店舗で使う備品の買い出しに行くことになった 大事な備品であるが故、本来ならベトナム人所長が運転する社用車に乗って社長が行くはずだった しかし、前日の無理が祟って体調不良を訴える社長 そこで、社長補佐であるわたしに白羽の…
いよいよ佳境を迎えた我が社の新規プロジェクト 昼夜を問わず、皆いそがしくあちこち飛び回っている 特にわたしと共に会社運営を任されているベトナム人所長は土日も関係なし 工事現場や業者のところにせっせと足を運ぶ毎日 今回のプロジェクトのために、日…
先日、3か月ぶりに歯石取りに行ってきた 日系の歯医者さんなので、費用は1,600,000ドン(約8,000円) 新しくできたローカル歯医者で歯石取りをして、200,000ドン(約1,000円)も請求されたと大騒ぎしていたハウスメイトのベトナム人Puuには口が裂けても言え…
同居のベトナム人Puuが旅行に行ってしまった 2泊3日の旅行 行先はベトナム屈指の観光地フーコック島 ホテルは3つ星だが、ハノイからの往復航空券込みで何と2,000,000ドン(約10,000円)!! たった数日間ではあるが、一人ハノイのマンションに取り残され…
週に1回、暇なとき、ソフト開発部の面々に日本語を教えている ついこないだのレッスンでのこと ”おかしい”という言葉の使い方を説明する上で、「ロシアがウクライナに侵攻するのはおかしい」という例文を作った それを聞いた参加者5名は、モジモジしながら…
新しくオープンするお店の主要メンバーとしてついこないだ入社したベトナム人のMくん(27歳) その彼に先週、解雇通告を行った 理由は度重なる遅刻 まずは入社初日とその次の日に続けて2度 たかが1~2分の遅刻だが、わが社はルールにとっても厳しい日系…
まじかに迫った店舗オープン 先日、ベトナム人シェフたちと食器の買い出しに行ってきた 場所は、ハノイ旧市街にあるドンスアン市場周辺 Hàng Khoai(ハンホアイ)通りにはたくさんの問屋が軒を連ねている 普段ならここで食器類や調理器具など、必要なもの全…
本当は5月に帰りたかった でも、航空券の金額が半端なく高い ベトナムから大勢の技能実習生が日本へ渡っているせいだそうな 面倒なPCR検査もあるし 5月の一時帰国はあっさり諦めた では6月はどうだろう 6月といえば梅雨 2年半ぶりの一時帰国に、わざわ…
去年の年末、ハウスメイトのベトナム人Puuがカルビーのフルグラをまとめてひと箱(6袋)注文した 理由は以下の2つ: ①安かったから ②コロナ隔離でいつ外に出られなくなるか分からなかったから 代金はもちろん二人で仲良く半分こ 「でも、そんなにたくさん…
あれは今年のテト(ベトナムの旧正月)前のこと 毎年、誰かがタダでくれる卓上カレンダーに今年はなぜか“縁”がない それで会社の総務部のベトナム人副主任に、Shopeeで注文してもらうことに もちろん自分で注文することもできる でも、いちいち配達人からの…
「しばらくは会社でベトナム語しゃべっちゃダメです」 ベトナム人の所長からそう言い渡されたのは去年末のこと 所長曰く、わたしのベトナム語はものすごくダイレクトで、時に誤解を招いたり、相手を傷つけたりするそうなのだ 確かに私のベトナム語は“未熟”で…
その日、わたしは午後からの“のんびり出社” 駐輪場にバイクを停めて、オフィスへ上がるエレベーターに乗ろうとしたところ、大きな買い物袋を4つも抱えた女の子を目にした 「えっ、あれってウチの社員じゃない?!」 声を掛けてみると、やはりそう。4つの買…
あれだけ元気ハツラツとしていた我が社のベトナム人所長が、ついにコロナに感染した 所長だけではない。同じフロアで働く20名近くのベトナム人社員たちのうち、6名が次々と陽性になった 以前なら職場でコロナ陽性者が出ようものなら大騒ぎになっていたが…
「ウナギは魚じゃない!」 そう力説したのは、わが社のベトナム人所長 先週末、会社主催の“寿司食べ放題食事会”に行った時のこと 分厚いウナギの乗っかった寿司を口いっぱいに頬張りながらそう叫ぶ所長と、わたしは真っ向から意見対立 「違う!ウナギは魚だ…
こないだ、知り合いの日本人弁護士からこんなことを言われた 「ハノイで▲▲って店をやってる●●という男には気をつけてください。知る人ぞ知る悪名高い輩です」 聞くところによると、この●●、“うまい話”を持ち掛けては、同胞からお金を巻き上げているのだそう…
それは平和な土曜日の朝のこと ベトナム人の所長から突然電話がかかってきた 嫌な予感・・ 出ると、グッグッグッと低い笑い声を立てながらこう言った。「ついにうちの会社でも出ましたよ。コロナ陽性者。しかも3人です」 驚くには値しない。ここハノイでは…
昨日の夜、ハウスメイトのベトナム人Puuが大声で叫んだ 「ぎゃー、大変なことになってる!!」 急いで彼女の部屋に行ってみると、Puuは携帯の画面を食い入るように見つめていた 「ほら、これ見て。きっとウチの近くだよ!!」 見ると、真昼間、ビルの高層階…
ハノイにユニクロが進出して以来、わたしはベトナムでも服を買うようになった 日本のユニクロで買うより少々割高だが、値下げになった時期を狙うと結構お得に手に入る さて、去年年末にハノイにあるユニクロのお店で INES DE LA FRESSANGE のブラウスをゲッ…
「寒いから早くドアを閉めてください!」 わたしにこう怒鳴ったのは、店の奥で食事をしていた日本人男性。ついこないだ日本人駐在員が多く住む区域の日本料理店へ行った時の出来事 久しぶりに“日本”を感じた 一人で食事をしていたその男性は、40代ぐらいの…
我が社の就業規則には「年に1回、会社は社員たちを旅行に連れて行く」とある 社長は「年2回にしよう!」と言ったが、とにかく就業規則に明記するのは1回ということで納得してもらった このことからも分かる通り、わが社の社長はベトナム人社員たちとお出かけ…
「ただいま・・」 先日の夜、親友Tと久しぶりに会いに行って帰宅したPuu (わたしのベトナム人の同居人) どこか元気がない 「焼き肉美味しかった?」と聞いても、返ってくる答えは「フツー」 よくよく話を聞くと、彼女の親友Tは今月末、故郷のタインホアに…
我が社は日系企業 でも日本人は社長とわたしだけ この2人が時々とんでもないドジを踏む それは日本で慣れ親しんだ習慣ゆえ仕方のないことなのだが、そのせいで毎回周囲のベトナム人に多大な迷惑をかけている ■「日本人あるある」その①、サイン(署名)編 ベ…
ベトナム人の所長からこんなメッセージが来た 「明日の夜、日本料理屋さんに調査に行きます。参加、お願いします。」 “調査”?? 要するに、わが社の社長と営業部のメンバーとで日本料理を食べに行って、そこで店の内装、メニュー構成、料理の盛り付けや味付…
我が社はIT企業だが、好奇心旺盛でチャレンジ精神あふれる社長のおかげで、わたしも色々な経験をさせてもらえる 去年は店舗物件を探すべく、ベトナム人の所長とハノイ中を車で走り回った 時には、所長がベトナム人大家とガチで白熱交渉するのをまじかで見た…
あれは去年の夏のこと 当時、わが社では総務部の責任者として働ける人を募集していた そんな折、人材紹介会社からのイチオシで面接(Zoomでのオンライン面接)を受けた一人の応募者がいた 彼女は33歳。ハノイでも有数の名門大学を卒業し、日本語能力試験1…
我が社で一番盛り上がるイベント、それはビンゴゲームである 去年の「女性の日」。太っ腹の社長は総務部に金額にして5,000,000ドン(約25,000円)の商品を筆頭に、たくさんの商品をビンゴの景品として用意するよう指示を出した 「5,000,000ドンの商品?!」…
今日は2月6日(日)。テト(旧正月)休み最後の日である 外の気温は摂氏14度で、朝からずっと冷たい雨が降っている わたしの実感ではあるが、湿気が多いハノイでは寒さの体感温度は実際の気温より5度ほど低いような気がする しかも日本とはどこか別物の…